Students' Perceptions of ChatGPT for Pragmatic Acceptability in Academic Online Messaging

Authors

  • Afdi Andrianda Department of Language and Arts Education, Faculty of Teacher Training and Education, Universitas Tanjungpura, West Kalimantan, Indonesia https://orcid.org/0009-0009-2286-9245
  • Urai Salam Department of Language and Arts Education, Faculty of Teacher Training and Education, Universitas Tanjungpura, West Kalimantan, Indonesia
  • Yanti Sri Rezeki Department of Language and Arts Education, Faculty of Teacher Training and Education, Universitas Tanjungpura, West Kalimantan, Indonesia
Abstract views: 37


PDF downloads: 17


Keywords:

academic onine messaging, ChatGPT, Pragmatic, Students' Perception, UTAUT

Abstract

The increasing use of artificial intelligence (AI) in higher education has created new opportunities to support students in producing more appropriate academic communication, particularly in online interactions with lecturers. This study investigated English as a Foreign Language (EFL) students’ perception of using ChatGPT to support pragmatic acceptability in academic online messaging, focusing on tone, politeness, formality, and contextual appropriateness. The study involved 100 undergraduate students from the English Language Education Study Program at Universitas Tanjungpura who had experience using ChatGPT to compose or revise English messages intended for lecturers. A descriptive quantitative design was employed using a questionnaire developed based on the Unified Theory of Acceptance and Use of Technology (UTAUT) framework. The collected data were analysed using descriptive statistics, including mean scores and standard deviations. The findings revealed that students generally held positive perceptions of ChatGPT in supporting pragmatic acceptability in academic online messaging. Among the UTAUT constructs, Facilitating Conditions obtained the highest mean score (M = 4.305), followed by Performance Expectancy (M = 4.128), Overall Perception (M = 4.125), Effort Expectancy (M = 4.003), and Social Influence (M = 3.610). These findings suggest that ChatGPT can serve as an accessible tool for supporting students' pragmatic awareness and digital academic communication when used critically as a complementary writing aid.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Algryani, A., Salim, K., & Jardani, A. (2023). Email literacy in higher education institutions: A case study on student-instructor email communication at Dhofar University in Oman. World Journal of English Language, 13(6), 549–558. https://doi.org/10.5430/wjel.v13n6p549

Arsita, R., Susilawati, E., & Riyanti, D. (2025). Students’ politeness strategies in messaging a lecturer: a discourse analysis. Lexeme : Journal of Linguistics and Applied Linguistics, 7(2), 443–452. https://doi.org/10.32493/ljlal.v7i2.50478

Barrot, J. S. (2024). Leveraging ChatGPT in the writing classrooms: Theoretical and practical insights. Language Teaching Research Quarterly, 43, 43–53. https://doi.org/10.32038/ltrq.2024.43.03

Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press.

Chauhan, P. (2022). Request strategies used by English language learners: Student-professor email communication. Communication and Theater Association of Minnesota Journal, 45(1), 79–91. https://doi.org/10.56816/2471-0032.1144

Chen, Y. S., & Wu, H. J. (2022). Developing sustainable email pragmatic competence for EFL learners through reformulation. Sustainability (Switzerland), 14(24), 1–16. https://doi.org/10.3390/su142416868

Economidou-Kogetsidis, M. (2016). Variation in evaluations of the (im)politeness of emails from L2 learners and perceptions of the personality of their senders. Journal of Pragmatics, 106, 1–19. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2016.10.001

Kasneci, E., Sessler, K., Küchemann, S., Bannert, M., Dementieva, D., Fischer, F., Gasser, U., Groh, G., Günnemann, S., Hüllermeier, E., Krusche, S., Kutyniok, G., Michaeli, T., Nerdel, C., Pfeffer, J., Poquet, O., Sailer, M., Schmidt, A., Seidel, T., … Kasneci, G. (2023). ChatGPT for good? On opportunities and challenges of large language models for education. Learning and Individual Differences, 103, 1–13. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2023.102274

Komljenovic, J., Birch, K., Sellar, S., Bergviken Rensfeldt, A., Deville, J., Eaton, C., Gourlay, L., Hansen, M., Kerssens, N., Kovalainen, A., Nappert, P. L., Noteboom, J., Parcerisa, L., Pardo-Guerra, J. P., Poutanen, S., Robertson, S., Tyfield, D., & Williamson, B. (2025). Digitalised higher education: key developments, questions, and concerns. Discourse, 46(2), 276–292. https://doi.org/10.1080/01596306.2024.2408397

Nicholas, A., Blake, J., Mozgovoy, M., & Perkins, J. (2023). Investigating pragmatic failure in L2 English email writing among Japanese university EFL learners. Register Studies, 5(1), 23–51. https://doi.org/10.1075/rs.20016.nic

Ningsih, R. S., Sudharni, S., Yuliana, Y. G. S., & Riyanti, D. (2025). Empowering teachers: AI tools for enhancing English education in Pontianak urban schools. Journal of English Education Program, 6(1), 21–32. https://doi.org/10.26418/jeep.v6i1.87419

Pratiwi, V. U., & Anindyarini, A. (2021). Students’ Politeness Strategies to Lecturers in Sending Messages through WhatsApp. Budapest International Research and Critics Institute-Journal (BIRCI-Journal), 4(3), 6021–6032. http://www.bircu-journal.com/index.php/birci/article/view/2402

Salam, U. (2025). The integration of ChatGPT in English for foreign language course: Elevating AI writing assistant acceptance. Computers in the Schools, 42(2), 145–165. https://doi.org/10.1080/07380569.2024.2446239

Song, C., & Song, Y. (2023). Enhancing academic writing skills and motivation: assessing the efficacy of ChatGPT in AI-assisted language learning for EFL students. Frontiers in Psychology, 14(December), 1–14. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1260843

Strzelecki, A. (2023). To use or not to use ChatGPT in higher education? A study of students’ acceptance and use of technology. Interactive Learning Environments, 32, 5142–5155. https://api.semanticscholar.org/CorpusID:258578642

Suparno, D., Fitriana, I., Nadra, N., Gunawan, F., & Boulahnane, S. (2023). Redefining politeness: Power and status in the digital age. Cogent Arts and Humanities, 10(1), 1–10. https://doi.org/10.1080/23311983.2023.2218195

Susilawati, E. (2019). The speech acts and the communicative functions performed in thesis examinations: A pragmatic analysis. JELTIM (Journal of English Language Teaching Innovations and Materials), 1(2), 87. https://doi.org/10.26418/jeltim.v1i2.33263

Taguchi, N. (2015). Instructed pragmatics at a glance: Where instructional studies were, are, and should be going. Language Teaching, 48(1), 1–50. https://doi.org/10.1017/S0261444814000263

Taguchi, N., & Roever, C. (2020). Second language pragmatics. Oxford University Press.

Tahir, R. I. (2025). The impact of ChatGPT as a peer interaction partner in enhancing pragmatic competence among EFL learners. Journal of Language Studies, 9(2), 219–233.

Teng, M. F. (2024). “ChatGPT is the companion, not enemies”: EFL learners’ perceptions and experiences in using ChatGPT for feedback in writing. Computers and Education: Artificial Intelligence, 7(May), 100270. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100270

Tusino, T., Dewi, P., Hati, M. L. P., & Iglesia, M. J. C. (2025). ChatGPT in academic writing classes: Exploring EFL students’ perspectives. Journal of Languages and Language Teaching, 13(4), 2162–2172. https://doi.org/10.33394/jollt.v13i4.15293

Venkatesh, V., Morris, M. G., Davis, G. B., & Davis, F. D. (2003). User acceptance of information technology: Toward a unified view. MIS Quarterly, 27(3), 425–478. https://www.jstor.org/stable/30036540

Yule, G. (1996). Pragmatics. OUP Oxford.

Downloads

Published

2025-07-05

How to Cite

Andrianda, A., Salam, U., & Rezeki , Y. S. (2025). Students’ Perceptions of ChatGPT for Pragmatic Acceptability in Academic Online Messaging. Journal Corner of Education, Linguistics, and Literature, 5(001), 758–767. Retrieved from https://journal.jcopublishing.com/index.php/jcell/article/view/799